Sunday, July 5, 2009

Supportere.

Spanske supportere kan være et krevende publikum. Om laget ditt ikke leder 3-0 til pause pipes det, dette gjelder spesielt Real Madrid og Barcelona, satt på spissen. Den mest kjente episoden de senere årene er vel grisehodet som ble kastet inn mot Luis Figo, da de to rivalene møttes etter overgangen fra Barça til Madrid.

Verre er det andre plasser i verden, selv om oversettelsen til vg er så som så.. Maleta blir oversatt med elendig, selv om det betyr koffert. Som i Spania i fotballsammenheng står for koffert med penger eller på norsk, kjøpt og betalt.